Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

down with...!

  • 1 abcúg!

    down with him!

    Magyar-ingilizce szótár > abcúg!

  • 2 le vele!

    down with him!

    Magyar-ingilizce szótár > le vele!

  • 3 területet füvesít

    to lay down with grass, to lay down to grass

    Magyar-ingilizce szótár > területet füvesít

  • 4 abcúg!

    Magyar-német-angol szótár > abcúg!

  • 5 influenzás

    (DE) grippös; (EN) be down with influenza; influenzal

    Magyar-német-angol szótár > influenzás

  • 6 influenzával ágynak esett

    he came down with the flu

    Magyar-ingilizce szótár > influenzával ágynak esett

  • 7 megfázással fekszik

    to be down with a cold

    Magyar-ingilizce szótár > megfázással fekszik

  • 8 lefekszik

    (DE) s. hinlegen; s. niederlegen; (EN) bed; bunk; doss; doss down; get between the sheet; get between the sheets; get into bed; get to bed; go to bed; go to with; have a nap; kip; kip down; lay down; lay oneself down; lie; lie down; lie-down; put to bed

    Magyar-német-angol szótár > lefekszik

  • 9 befüvesít

    (EN) grass; lay down under grass; put under grass; sod with grass; sod with sward; sod with turf; sow with grass

    Magyar-német-angol szótár > befüvesít

  • 10 füvesít

    (EN) grass; lay down under grass; put under grass; sod with grass; sod with sward; sod with turf; sow with grass; turf

    Magyar-német-angol szótár > füvesít

  • 11 visszavonulás

    (DE) Ausbuchung {e}; Demission {e}; Rücktritt {r}; Rückzug {r}; Zurückzieher {r}; Retirade {e}; Retraite {e}; (EN) back-down; climb-down; countermarch; recession; recoiling; retiral; retiring; retreat; with-draught; withdrawal; withdrawing

    Magyar-német-angol szótár > visszavonulás

  • 12 könnyedén

    (DE) flottweg; leichthin; (EN) airily; easily; easy; hand over fist; hand over hand; hands down; in an easy manner; jauntily; light; lightly; offhandedly; palp; readily; swimmingly; wispily; with ease; with great ease of manners

    Magyar-német-angol szótár > könnyedén

  • 13 enged

    (DE) Erlaubnisschein {r}; läßt; nachgeben; nachgegeben; weichen; (EN) allow; allow of; come round; comply with; concede; defer; fould; gave; give; give in; give it best; give way; give way to; give, gave, given; had; have; have, had; knuckle down; leave, left; let; let, let; lower one's flag; permit; permits; pull; relent; submit; suffer; unbend; unbend, unbent; unbent; yield

    Magyar-német-angol szótár > enged

  • 14 könnyen

    (DE) leichtin; (EN) easily; easy; effortlessly; handily; hands down; light; lightly; on a platter; readily; wantonly; with ease

    Magyar-német-angol szótár > könnyen

  • 15 kritizál

    (DE) bemängeln; bemängelst; bemängelt; beurteilt; kritisiert; (EN) criticise; criticize; find fault with; get down on sy; kick; pass strictures on; pass strictures upon; perstringe; reflect on; slag; slag off

    Magyar-német-angol szótár > kritizál

  • 16 megszüntet

    (DE) aufgehoben; aufgehört; aufgelöst; aufheben; aufhebend; ausräumen; beheben; eliminieren; kündigen; sperr; stilllegen; streichen; wegstreichen; sistieren; (EN) abolish; abrogate; cease; disally; dissolve; do away with; end; extinguish; lay, laid; lift; make good; put an end; put down; raise; remove; stay; terminate; unmake; unmake, unmade

    Magyar-német-angol szótár > megszüntet

  • 17 szorítkozik

    (EN) be confined; be restricted to; come down; confine oneself to; content oneself with; fall back upon; limit oneself to; restrict oneself to

    Magyar-német-angol szótár > szorítkozik

  • 18 utolér

    (DE) erreichen; fangen; überholen; Einholung {e}; (EN) come up with; gain on; gain upon; overget; overhaul; overtake; overtake, overtook, overtaken; overtaken; overtook; run down

    Magyar-német-angol szótár > utolér

См. также в других словарях:

  • Down with — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Down with It! — Studio album by Blue Mitchell Released 1965 Recorded July 14, 1965 …   Wikipedia

  • down with — interjection away with!, cease! Down with the war! Ant: long live …   Wiktionary

  • Down with — accepting of; cool about; hip to: That would be cool if he was down with it …   Dictionary of Australian slang

  • down with — Australian Slang accepting of; cool about; hip to: That would be cool if he was down with it …   English dialects glossary

  • Down with the Trumpets — Single by Rizzle Kicks from the album Stereo Typical Released 10 June 2011 …   Wikipedia

  • Down with Webster (album) — Down With Webster Studio album by Down with Webster Released June 26, 2007 Genre Hip Hop, Rock, Pop …   Wikipedia

  • Down with Love (TV series) — Down With Love Promotion poster for Down With Love Also known as 就想賴著妳 Jiu Xiang Lai Zhe Ni Just Want to Depend on You Stick with You Genre …   Wikipedia

  • Down with the King (song) — Down with the King Single by Run D.M.C. featuring Pete Rock CL Smooth from the album Down with the King …   Wikipedia

  • Down with Webster discography — Down with Webster discography Down With Webster performing at the 2010 Edmonton s Capital Ex Releases ↙Studio albums …   Wikipedia

  • Down with the Clique — Single by Aaliyah from the album Age Ain t Nothing but a Number …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»